Homemade flour tortilla with cheese (Tortilla de harina casera con queso)